Quoi de neuf ? Les nouveaux harnais de Spuds et Augie

2

Un peu trop grands…

Vous vous rappelez quand Spuds et Augie avaient essayé nos plus petits harnais le mois dernier et qu’ils étaient encore un peu trop grands pour eux ?  Et bien des petites bêtes ont de la chance : leurs nouveaux harnais sont arrivés !  Regardez les adorables photos ci-dessous de leur tout premier essayage…

Before we try on our nice new clean harness, we must get clean!

« Il faut qu’on fasse notre toilette avant d’essayer nos superbes nouveaux harnais ! »
Do these harness bridles have a built-in binky?! Oh, so it’s called a bit?!

« Ce sont des brides avec une tétine intégrée ?!  Oh, c’est ça un mors ?! »
Hey, guys…check this out!... Looks a little like the tour cart to me!

« Hey les gars…regardez !… on dirait une voiture de manège ! »
Yeah Spuds, we need you both headed the same way!

« Et oui Spuds, il faut que vous alliez dans la même direction ! »
Looks like everything is going to fit!

« On dirait que tout est à la bonne taille ! »
Yep! That’s the way we’re going to do it when we finally get hitched! Good boys!!!
«  Oui ! C’est comme ça que l’on fera quand nous serons finalement attelés !  Bons garçons !! »

Ces garçons se débrouillent TRES BIEN ! Complètement sans résistance !

 

  1. Suzanne03-10-2012

    I have two minis and I’m looking for harness and a cart for them? Where would I go to get that size

Leave a Reply